情法并重促双赢 债权纠纷终和解

▲吴仲进副院长（左上）在调解。

　　近日，玉州区人民法院执行局会议室里传来一阵掌声。在该院吴仲进副院长的主持下，申请人李某与被执行人广西某投资管理有限公司、周某握手言和，执行标的额500万余元的债权转让纠纷一案执行和解。

　　借款不还起纷争

　　广西某投资管理有限公司、周某与肖某签订借款合同，向肖某借款500万余元，该公司在约定还款期限内没有履行还款义务，拖欠肖某借款500万余元。后来，肖某将该债权转让给李某，李某向玉州区人民法院提起了诉讼。

　　法院经审理，判决广西某投资管理有限公司、周某向李某履行还款义务。但该公司经营困难，致使李某的合法权益迟迟未能实现。多次交涉未果后，李某向法院申请了强制执行。

　　法官调解化纠纷

　　案件进入执行程序后，吴副院长迅速采取执行措施，多次约谈被执行人劝说其主动履行债务。同时，他了解到被执行人一直有主动履行债务的意愿，但因公司的经营状况不理想，一次性履行债务的可能性不大，也不利于债权人利益的有效实现。为促进双赢，更好地优化营商环境，吴副院长积极组织双方和解，同时加大执行力度，利用法院查控系统冻结了被执行人的银行账户。

　　当天中午，吴副院长将双方当事人约至法院，以面对面的方式组织调解，让双方当事人把意见和分歧摆在桌面上，逐个分析，逐项化解，向被执行人阐明法院相关执行规定，认真分析拒不履行生效法律文书的法律后果。他指出，尽管被执行人公司运营状况不佳，但是也应正确树立诚信意识，尽快履行法院的生效判决。阐明法理后，他拿出早已准备好的多个和解方案供双方当事人探讨、选择。经过三个多小时的调解，双方当事人都愿意作出让步，签订了执行和解协议书，握手言和。(通讯员 李春霖 记者 陈梅)

　　原标题：情法并重促双赢 债权纠纷终和解

　　【责任编辑：钟丹丹】