环江：精心打造“多彩毛南” 让群众记住乡愁

　　广西新闻网环江12月12日（通讯员 蒙是宜）党的十九大以来，环江毛南族自治县紧紧围绕打造“世遗环江·多彩毛南”民族文化品牌，创新思路，多措并举挖掘、传承和保护毛南族传统文化，并赋予新的独特魅力，让群众记住乡愁。

　　译制毛南语电影，记住乡音。为弘扬社会主义核心价值观，坚定民族文化自信，传承和保护好毛南族语言，增强毛南族群众对本民族语言的认同感和自信心，环江民宗局结合农村广大群众对电影文化的需求情况，精选题材，精心筹划，精工制作，先后译制毛南语电影《刘老庄八十二壮士》《举起手来Ⅱ》《十八洞村》《生死96小时》等，并在毛南族群众聚居区免费巡回放映，深受群众欢迎。

　　收集整理毛南山歌，记住乡曲。组织民间山歌能手深入毛南山乡收集和整理毛南山歌，结合新时代文化主旋律，重新编写新的歌词，利用县非遗中心音乐专业人才优势，委托音乐专业机构录音制作，赋予山歌新时代的音符。先后录制专辑《有一个飘香的地方》《歌，从这里飘来》等毛南风情山歌，制作光碟1500多张免费向社会推送，毛南山歌已成为环江绚丽民族文化中一张亮丽名片，飞出环江，飘向世界。

　　举办毛南歌舞培训，记住乡韵。充分挖掘毛南族民间歌舞文化精髓，传承千年民族文化基因密码，汇成歌颂美丽新时代洪流赞歌。精心组织举办毛南族木鼓、祥鼓和毛南族山歌舞蹈培训班，培养传统艺术传承人。组建由中小学生组成的“毛南花竹帽艺术团”，把民族歌舞引进校园，民族文化从娃娃抓起，不断培养民族艺术后备力量。选派毛南歌舞优秀剧目参加国内外文化交流展演活动，向世人展示毛南民族独特的传统文化，促进各民族交往交流交融，树立中华民族共同体意识和文化自信。

　　传承毛南族手工技艺，记住乡贤。积极开展非物质文化遗产保护传承工作，通过收集整理创新升级，不断展现毛南族非物质文化的独特魅力。举办国家非物质文化遗产名录中毛南族花竹帽编织技艺培训班和 “肥套”傩面雕刻技艺培训班，传承毛南先民高超劳动智慧和留给后人吉祥的寓意和美好的艺术感受，不断壮大技艺传承队伍，培养“非遗”传承人50余人。

　　编写毛南族民间故事集，记住乡恋。高度重视毛南族民间故事的收集和整理工作，组织社会各界热心人士深入毛南山乡，走访各界群众，收集少数民族民间故事，努力挖掘壮、毛南、苗、瑶等民间故事蕴藏的文化精粹，把弘扬社会主义核心价值观和体现民族团结进步主流思想的故事编写成集，出版了《毛南族民间故事选读》《壮、苗、瑶、布依族民间故事选》等书箱，向社会推送。组织编写民族文化进校园教材工作，出版《风情毛南 香美环江》《毛南族民间故事选读》等书籍作为中小学校地方课程，印刷2万余册，向中小学校师生赠送，推进民族文化引进校园活动，树立民族优秀文化标识。